What is the name of the older movie that was the basis for the Lake House?

The Lake House is a remake of a Korean movie called Siworae , sometimes known as IL Mare released in 2000 . Yes that's Italian but that's the name on the Korean DVD I have , and it's the name of the apartment building the characters share (not a lake house). I prefer IL Mare, but both were good.